โรงแรมตั้งอยู่ในทำเลที่เดินทางสะดวก เชื่อมต่อไปยังตัวเมืองพังงาและจังหวัดใกล้เคียงอย่างภูเก็ตได้ง่าย:

เดินทางด้วยรถยนต์ส่วนบุคคล: จากเส้นทางหลักทางหลวงหมายเลข 4 (ถนนเพชรเกษม) มุ่งหน้าเข้าสู่ย่านตำบลโคกกลอย อำเภอตะกั่วทุ่ง ตัวโรงแรมตั้งอยู่ริมถนนใหญ่ชัดเจน มีป้ายชื่อโรงแรมสังเกตเห็นได้ง่าย สามารถเลี้ยวรถเข้ามาจอดที่ลานจอดรถด้านหน้าและรอบบริเวณอาคารโรงแรมได้ทันที

เดินทางจากสนามบินภูเก็ต (Air Travel): โรงแรมตั้งอยู่ห่างจาก สนามบินนานาชาติภูเก็ต ประมาณ 25-30 นาทีเท่านั้น โดยขับข้ามสะพานสารสินมุ่งหน้ามายังฝั่งพังงา (โคกกลอย) นักเดินทางสามารถใช้บริการรถแท็กซี่สนามบินหรือรถเช่าเพื่อเดินทางมายังโรงแรมได้อย่างสะดวกรวดเร็ว

เดินทางด้วยรถโดยสารสาธารณะ: จากสถานีขนส่งผู้โดยสารพังงา หรือจุดจอดรถโดยสารประจำทางในย่านโคกกลอย สามารถต่อรถสองแถวท้องถิ่น หรือรถจักรยานยนต์รับจ้าง แจ้งคนขับว่า "ไปโรงแรม เลอ เอราวัณ โคกกลอย" ใช้เวลาเดินทางจากจุดจอดรถไม่นาน